Hitler, Judas o Franco: nombres en el DNI que levantan ampollas

5 Aug 2016

La decisión de unos padres de Madrid de llamar su hijo «Lobo» ha resucitado la polémica sobre qué nombres son aptos para registrar a los recién nacidos.

Unos padres de Fuenlabrada podrán inscribir a su hijo como «Lobo» en el Registro Civil, a pesar de los problemas que les pantearon los responsables del registro en un primer momento.

 

«Lobo» era considerado un apellido y, por tanto, llamar un niño de esta manera no era posible por contravenir el criterio establecido por la Dirección General de Registro y del Notariado. Ahora podrán pues, como explicó el director general de Registros, «los usos sociales lo están convirtiendo en nombre y mucha gente se lo ha puesto de segundo para evitar la prohibición».

 

Esto es solo un ejemplo de cómo la aceptación de un nombre u otro varía según el momento histórico o los usos sociales. A continuación otros nombres que hoy en día levantarían polémica o incluso estarían prohibidos:

 

- Hitler

 

Falta decir que en Alemania está prohibido llamar Adolf Hitler a un hijo pues se considera como apología del nazismo. No solo eso, solo por decir el nombre en público te expones a una multa en el país alemán.

 

Caso curioso es el sucedido en Nueva Zelanda, donde las autoridades del estado de Nueva Yersey retiraron, en 2009, la custodia de los hijos a unos padres por llamarlos Adolf Hitler y Aryan Nation (Nación Aria). La connotación nazi estaba clara.

 

España, por su parte, también se podría vetar Hitler como nombre a causa del artículo 54 del Código Civil en el que se determina que «quedan prohibidos los nombres que objetivamente perjudiquen a la persona» y a su dignidad. Además el que sea un apellido no facilita su aceptación. Sin embargo, aproximadamente 200 españoles se llaman Adolf.

 

- Judas

 

Tampoco, según el artículo 54 del código Civil, se podría registrar, en un principio, a un niño con este nombre. La propia Real Academia Española de la Lengua (RAE) define Judas como «hombre alevoso, traidor».

 

- Franco

 

Aún con las connotaciones de la dictadura franquista, el nombre de Franco no está vetado en España. 40 años después del régimen, alrededor de mil españoles se llaman así.

 

- Canuto

 

Canuto IV de Dinamarca, también llamado por la Iglesia católica como San Canuto, fue un rey danés que tuvo como misión de su reinado expandir el cristianismo.

 

Pero la polémica no vendría por ahí. Canuto es como se llama también a los «porros» de marihuana. A pesar de esto, España lo admite como nombre y hay registrados más de 80 Canutos en el país.

 

- Osama Bin Laden

 

«El nombre de un niño no debería llevar a la humillación», esa fue la razón que dió la policía de Colonia (Alemania), a una pareja turca que quería llamar a sus hijo Osama Bin Laden. Ocurrió poco después de los ataques terroristas del 11 de septiembre en Nueva York.

 

- O' Donnell

 

En España se ha resuelto que no se puede usar como nombre porque puede confundirse con el apellido ilustre del famoso general y político español Leopoldo O'Donnell.

 

-Lenin

 

Algo parecido pasaría si unos padres españoles intentaran llamar a su hijo Lenin. Las normas establecidas al respecto dicen que están prohibidos los nombres que hagan confusa la identificación de las personas. Pero también cuando el nombre se identifica con un seudónimo que, para el sentir popular, es un apellido.

 

- Mesias

 

En 2013 una jueza americana dictaminó que no se podía utilizar el nombre de «Messiah». Según explicó la magistrada «la palabra Mesías es un título, un título que sólo se ha ganado una persona, y esa persona es Jesucristo».

 

En España, en cambio, no existe ninguna prohibicion para este nombre. Se registran en total 62 Mesías.

 

- Atila

 

La ferocidad del huno Atila no ha impedido que 84 españoles ostenten este nombre. La media de edad de los Atilas es de los 28 años.

 

Menos restricciones

 

Los vetos a los nombres no es nada nuevo. En España se remonta al la legislación preconstitucional; la Orden de 18 de mayo de 1938 ya prohibía registrar a niños con nombres que no estén contemplados por el santoral.

 

En la actualidad cada vez existen menos restricciones. De hecho, ya podemos encontrar nombres en el Registro Civil como Mandarina o Marciana. Pero el nuevo fenómeno está en las series, un ejemplo de ello es lo que ha pasado con el nombre de Arya, una de las protagonistas de Juego de Tronos. En España se registran 124 niñas con este nombre, la media de edades de un año y medio. ¿Casualidad?

 

En todo caso, la decisión de si un nombre es apto o no, la tienen en primera instancia los encargados del Registro. Si se deniega el documento de inscripción pasa a un magistrado que instará a los padres a decidir otro nombre. Si no hay acuerdo, el propio juez decide cómo se llamará el niño y a los padres solo les quedaría la opción de elevar un recurso al Dirección General de los Registros y el Notariado, donde se toma la decisión final.

 

Please reload

Post destacados
Suscribirse

13 síntomas de que eres un viejuno digital

August 30, 2016

1/6
Please reload

Post recientes
Please reload

Archivo
Please reload

Germán García Minguez S.L.

C/ Manuel Paez Xaramillo N14 1º

19003, Guadalajara

ggm@e2kbroker.net

 

Tel: 949 21 49 17 / 949 21 12 02

Tel Urgencias: 678 686 678

  • White Facebook Icon
  • White Twitter Icon

Copyright © 2015 Germán García Minguez S.L.U. Todos los derechos reservados.